Prevod od "e bassi" do Srpski


Kako koristiti "e bassi" u rečenicama:

Ho avuto molti alti e bassi.
Bilo je i dobrih i loših dana. Ti?
Ogni matrimonio ha i suoi alti e bassi.
Svaki brak ima loše i dobre godine.
Hai alti e bassi, sei incontrollabile, sei peggio di un ottovolante!
Èas si gore, èas si dolje, ti si poput žene-cirkusa!
E da allora è stato un susseguirsi di alti e bassi.
Od tada je bilo vrlo hladno.
Certo, ci sono alti e bassi.
Imamo svojih uspona i padova. U redu?
Certo, abbiamo avuto i nostri alti e bassi.
Naravno, imale smo svojih uspona i padova.
So di aver avuto tanti alti e bassi ultimamente ed è stata dura per te.
Znam da su stvari u vezi mene bile loše u poslednje vreme i da ti je to dosta teško.
Ne abbiamo avuti di alti e bassi, vero?
Имали смо успоне и падове, зар нисмо?
Una deliziosa immunita' dagli alti e bassi dell'economia.
Jedna sveta predstava koju donosi krug zivota.
Generale, vorrei solo dirle che, sebbene sappia che abbiamo avuto i nostri alti e bassi, questa e' stata un'esperienza, se posso dirlo, incredibile e irripetibile che, a quanto pare, lei non ha vissuto allo stesso modo.
Generale, uh... hteo bih da kažem da, iako smo imali svojih uspona i padova, ovo je bilo neverovatno, usudio bih se da kažem, iskustvo koje menja život koje vi, oèigledno, niste tako intenzivno doživeli.
Max, l'impresa avra' alti e bassi, e' naturale.
Naš biznis æe imati uspone i padove.
Beh, tutti i matrimoni hanno i loro alti e bassi.
Svi brakovi imaju svoje uspone i padove.
Ci sono stati alti e bassi, ma tutto sommato e' andata bene.
Bilo je burno. Ali se završilo dobro.
C'erano alti e bassi, ma Tony e' un bravo ragazzo.
Prekidali su svako malo, ali Toni je bio dobar.
Sai com'e'... alti e bassi, come tutti.
Znaš, dobar i loš, kao i kod svih.
Ho conosciuto il nostro amico, Simon, per esempio, tra alti e bassi.
Znam našeg prijatelja Sajmona, na primer, kao prebijenu paru.
Certo, avevamo degli alti e bassi... ma succede a tutte le migliori coppie, no?
Imali smo svoje uspone i padove sigurno. Ali koji super par toga nema, znate?
Ci sono alti e bassi, ma non sarei qui di fronte a lei, se non l'avessi fatta.
Ima svoje vrline i mane, ali ne bih bila ovde da to nisam uèinila.
Ascolta, ci saranno un po' di alti e bassi, prima che tutto questo finisca.
Биће још свачега пре него што се ово заврши.
Ogni famiglia ha i suoi alti e bassi.
Svaka obitelj ima uspone i padove.
Faccio questo lavoro da 40 anni, con alti e bassi.
U ovom sam veæ 40 godina. Usponi i padovi.
Come tutti i fratelli, abbiamo avuto i nostri alti e bassi.
Kao i sva braæa i sestre imamo svoje uspone i padove.
Ma con tutti i suoi alti e bassi... non ci avrei rinunciato per nulla al mondo.
Bilo je i uspona i padova, ali tada nisam odustajao.
Anche se esistono degli schemi per mitigare la portata degli alti e bassi che caratterizzano l'imprenditoria, è impossibile evitarli.
Postoje obrasci koje možemo da proučavamo, kako bismo ublažili amplitude ekstremnih uspona i padova koji karakterišu preduzetničko putovanje. lonako će doći.
Ci sono moltissimi alti e bassi nelle situazioni, nel mio lavoro.
U mom poslu ima mnogo situacija koje se ne mogu kontrolisati.
Ci sono stati alti e bassi.
Imalo je svojih uspona i padova.
Tuttavia, un'economia fondata sui prodotti di base può subire alti e bassi, e questo è stato sicuramente il caso di Oklahoma City.
Ipak, imati privredu koja se zasniva na robi može da donese neke uspone i padove, što je sigurno bio slučaj u istoriji Oklahoma Sitija.
Possono essere gli alti e bassi dell'economia, l'incertezza della borsa.
To mogu biti usponi i padovi u ekonomiji, nesigurnost tržišta deonica.
Non c'è dinamicità, non ci sono alti e bassi, se tutto è meraviglioso.
Nema dinamičnosti, nema euforije ili depresije, ako je sve strava.
Così nei successivi due anni, Pete -- abbiamo avuto i nostri alti e bassi.
Tokom nekoliko godina, imali smo uspone i padove sa Pitom.
Ed è stata a distanza per i primi due anni, e per me ci sono stati alti molto alti e bassi molto bassi.
I bila je veza na daljinu prvih nekoliko godina, te je to za mene značilo visoke uzlete i veoma niske padove.
(#nonèamore) KH: Frequenti rotture e riappacificazioni, alti molto alti e bassi troppo bassi: se la tensione sale, aumenta anche l'instabilità.
(#tonijeljubav) KH: Česti raskidi i pomirenja, veliki usponi i veliki padovi: kako tenzije rastu, raste i neravnoteža.
E la musica ha un ritmo, ha alti e bassi.
A muzika ima ritam, uspone i padove.
Quindi la mappatura dei partecipanti alla storia, in effetti fluttua insieme agli alti e bassi.
Taj novac učestvuje u priči, kreće se sa usponima i padovima.
0.7101719379425s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?